This recipe is inspired by elote, which is a popular Mexican street food is made with grilled corn on the cob rolled in lime, mayo, cheese, and spices. Here, mayo is swapped with Greek yogurt, and everything is mixed in a bowl for a lighter side salad that’s perfect with summer meals. You can add some grilled chicken, fish, or black beans to make it a main dish.